Lirik Qosidah Sholatun Bissalamil Mubin & Terjemah
هذه القصيدة صلاة بالسلام المبين
۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰
صلاة بالسلام المبين ؛¤؛ لنقطة التعيين ياغرامی
Sholâtun bis-salâmil mubîni linuqthotit-ta’yîni yâ ghorômî
Sholawat serta salam yang nyata bagi sosok yang dipilih, wahai cintaku
نبي گان أصل التکوين ؛¤؛ من عهد کن فيکون ياغرامي
Nabiyyun kâna ashlat-takwîni min ‘ahdi Kun fayakûn yâ ghorômî
Seorang Nabi yang menjadi asal penciptaan Sejak zaman diucapkannya “Jadilah” maka terlahirlah, Wahai cintaku
أيا من جآءنا حقا نذير ؛¤؛ مغيثا مسبلا سبل الرشاد
Ayâ man jâ-anâ haqqôn nadzîri mughîtsan musbilân subular-rosyâdi
Wahai pemberi peringatan yang datang kepada kami dengan hak, Ia memintakan pertolongan, dan penunjuk jalan kebenaran
رسول الله يا ضاوي الجبين ؛¤؛ و يا من جآء بالحق المبين
Rosûlullâhi yâ dlôwîl jabîni wa yâ man jâ-a bil haqqil mubîn
Wahai Rasulallah, wahai pelindung orang yang ketakutan, Wahai sosok pembawa kebenaran yang nyata
صلاة لم تزل تتلی عليك ؛¤؛ گمعطار النسيم تهدی إليك
Sholâtun lam tazal tutlâ ‘alaika kami’thôrin-nasîmi tuhdâ ilaika
Tak lekang sholawat terucap untukmu Bak jiwa yang harum yang dihadiahkan padamu
*******************************
صلاة بالسلام المبين
لنقطة التعيين ياغرامی
Sholâtun bis-salâmil mubîni linuqthotit-ta’yîni yâ ghorômî
نبي گان أصل التکوين
من عهد کن فيکون ياغرامي
Nabiyyun kâna ashlat-takwîni min ‘ahdi Kun fayakûn yâ ghorômî
أيا من جآءنا حقا نذير
مغيثا مسبلا سبل الرشاد
Ayâ man jâ-anâ haqqôn nadzîri mughîtsan musbilân subular-rosyâdi
ايا خير الملا والأولی
قدرا عظم الله
Ayâ khoirol malâ wal ûlâ qodrôn ‘adhdhomallâh
ايا خير الملا والأولی
قدرا شرف الله
Ayâ khoirol malâ wal ûlâ qodrôn syarrofallâh
رسول الله يا ضاوي الجبين
و يا من جآء بالحق المبين
Rosûlullâhi yâ dlôwîl jabîni wa yâ man jâ-a bil haqqil mubîn
صلاة لم تزل تتلی عليك
گمعطار النسيم تهدی إليك
Sholâtun lam tazal tutlâ ‘alaika kami’thôrin-nasîmi tuhdâ ilaika
